1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descărcat de pe
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site-ul oficial de filme YIFY:
YTS.BZ

3
00:01:19,454 --> 00:01:26,628
Pe vârful muntelui

4
00:01:30,381 --> 00:01:36,638
Văd ceva negru

5
00:01:40,517 --> 00:01:48,024
Este un rahat de vacă

6
00:01:48,108 --> 00:01:53,238
Sau iubitul meu?

7
00:24:41,771 --> 00:24:43,190
Hei, Potemkin!

8
00:24:43,273 --> 00:24:46,610
Nu ești din acea revoluție celebră?
asta a esuat?

9
00:24:47,235 --> 00:24:49,321
Mă refer la cea din 1905.

10
00:24:51,031 --> 00:24:53,909
Căpitanul meu,
Sunt noul tău iubit.

11
00:24:55,535 --> 00:24:57,621
Anunțul!

12
00:25:00,165 --> 00:25:01,958
mor de dragoste.

13
00:25:02,042 --> 00:25:04,044
Mi-e foame de dragoste.

14
00:25:04,669 --> 00:25:08,924
Cei care mor de foame
știi să faci dragoste.

15
00:25:11,676 --> 00:25:14,638
Sunt încărcați cu electricitate.

16
00:25:16,223 --> 00:25:18,350
Unde se duce barca asta?

17
00:25:18,433 --> 00:25:20,018
Tot drumul.

18
00:25:22,437 --> 00:25:24,064
Unde?

19
00:25:25,690 --> 00:25:27,400
Spre jos.

20
00:25:35,534 --> 00:25:40,330
Ai nevoie de un marinar bun pe această barcă.
Hai, te voi trata bine.

21
00:25:41,998 --> 00:25:44,459
Ce bucurie sa intalnesc...

22
00:25:45,835 --> 00:25:47,879
un autentic......

23
00:25:48,630 --> 00:25:52,259
... proletar sexual!

24
00:25:57,347 --> 00:25:59,140
Fiară!

25
00:26:19,369 --> 00:26:21,997
Farmec!

26
00:26:28,420 --> 00:26:30,630
Redirecţiona!

27
00:26:30,714 --> 00:26:33,466
Tragedie optimistă!

28
00:26:44,227 --> 00:26:47,105
O, marinare!

29
00:26:54,738 --> 00:26:58,116
Bagă-ți sabia!
Nu o vei răni!

30
00:27:01,244 --> 00:27:05,248
"Omul"...
Cât de mândru sună acel cuvânt!

31
00:37:00,218 --> 00:37:02,303
Am cadouri pentru tine.

32
00:37:03,012 --> 00:37:04,764
Un adevărat covor arab.

33
00:37:06,224 --> 00:37:07,975
Vă place?

34
00:37:08,059 --> 00:37:09,852
Fabricate în China.

35
00:37:12,396 --> 00:37:15,733
Vodcă din Berkeley, California.

36
00:37:15,816 --> 00:37:17,318
Pentru dumneavoastră.

37
00:37:17,401 --> 00:37:19,153
Și prietenul meu...

38
00:37:21,239 --> 00:37:22,740
... Leonide.

39
00:37:28,371 --> 00:37:32,041
Si eu.
Numele meu este Luv Bakunin.

40
00:37:32,833 --> 00:37:35,711
Îți place prietenul meu?
Da?

41
00:37:52,186 --> 00:37:54,563
Nu-ți încredințezi soarta nimănui.

42
00:37:54,647 --> 00:37:56,232
Oameni!

43
00:37:57,441 --> 00:38:01,654
Cizma polițistului
vă zdrobește dorințele și sentimentele.

44
00:38:01,737 --> 00:38:05,116
Să fim realiști
și cere imposibilul.

45
00:38:05,199 --> 00:38:07,410
O baie bună, de exemplu.

46
00:38:07,493 --> 00:38:09,245
Nu am avut unul
peste patru luni.

47
00:38:11,080 --> 00:38:14,333
Să fim realiști, tovarășe

48
00:38:14,417 --> 00:38:18,170
Și cere imposibilul

49
00:38:18,254 --> 00:38:20,881
O baie fierbinte, de exemplu

50
00:38:30,683 --> 00:38:34,186
Nu sta aici.
Această barcă este plină de cadavre.

51
00:38:34,770 --> 00:38:38,899
Nu contează.
Întreaga lume este plină de cadavre.

52
00:38:42,737 --> 00:38:46,824
ÎN PĂDUREA KATYN
FINI DOCUMENTARE

53
00:49:47,234 --> 00:49:51,488
Să facem o poză cu Sacré-Cœur!
Stai chiar acolo!

54
00:49:52,155 --> 00:49:56,952
El este!
Maestre, vrem să facem o poză cu tine.

55
00:50:26,106 --> 00:50:28,775
Unde este cotletul meu de vițel?

56
00:50:40,370 --> 00:50:43,081
- Este o adevărată crampe în dragoste.
- O crampe de dragoste...

57
00:50:43,165 --> 00:50:45,792
Organul bărbatului este erect...

58
00:50:45,876 --> 00:50:49,212
... și mușchiul iubirii femeii
se închide strâns în jurul lui.

59
00:50:49,296 --> 00:50:54,342
Uneori gâdilă,
dar uneori se blochează.

60
00:50:54,426 --> 00:50:56,470
Se întâmplă și câinilor.

61
00:50:56,553 --> 00:50:58,764
- Ți-e cald, muchacho?
- Da, domnule, da.

62
00:50:58,847 --> 00:51:03,101
- Îl vei tăia?
- Nu vă faceți griji. Nu te teme, iubitoare de latină.

63
00:51:03,185 --> 00:51:04,728
Da...

64
00:51:10,233 --> 00:51:12,527
Aperitive pentru masa 12.

65
00:53:14,149 --> 00:53:16,318
Când am plecat în Spania...

66
00:53:17,444 --> 00:53:19,362
in razboi...

67
00:53:19,446 --> 00:53:22,407
... împotriva oricărui război
si impotriva fascismului...

68
00:53:24,159 --> 00:53:26,328
doctorul mi-a spus:...

69
00:53:26,912 --> 00:53:28,580
„Tovarășe...

70
00:53:30,123 --> 00:53:31,791
nu pleca!

71
00:53:33,210 --> 00:53:34,753
Ești prea slab.

72
00:53:35,670 --> 00:53:37,881
Ești atât de delicat.

73
00:53:41,092 --> 00:53:44,763
El a spus: „Viața este atât de fragilă.

74
00:53:46,389 --> 00:53:48,516
Trebuie protejat”.

75
00:53:50,435 --> 00:53:52,771
„De la ce?”, am întrebat.

76
00:53:54,314 --> 00:53:56,858
„Din apă? Foc?

77
00:53:58,443 --> 00:53:59,986
Vânt?

78
00:54:01,613 --> 00:54:03,740
Bărbați?

79
00:54:06,743 --> 00:54:12,207
Poți să-ți ștergi fundul cu sfatul tău”,
i-am spus.

80
00:54:16,127 --> 00:54:18,338
I-am spus sotului meu:

81
00:54:20,340 --> 00:54:23,468
„Libertate și comunism
începe azi.”

82
00:54:26,763 --> 00:54:28,682
„Iubire...

83
00:54:29,432 --> 00:54:31,476
începe azi"...

84
00:54:34,062 --> 00:54:36,731
i-am spus iubitului meu.

85
00:54:39,943 --> 00:54:43,113
„Nu putem duce o revoluție
cu minciuni"...

86
00:54:43,738 --> 00:54:47,075
i-am spus secretarei...
a celulei mele de partid.

87
00:54:49,536 --> 00:54:51,871
Le-am spus soldaților mei:

88
00:54:52,497 --> 00:54:56,918
„Scopul nostru în acest război
nu este să mori pe câmpul de onoare!

89
00:54:58,378 --> 00:55:02,007
Cine cade și moare
este un adevarat idiot...

90
00:55:02,090 --> 00:55:04,050
un idiot total! ”...

91
00:55:12,684 --> 00:55:14,853
Toată lumea m-a părăsit.

92
00:55:24,070 --> 00:55:29,868
Doar câțiva soldați bătrâni
vino să mă vizitezi din când în când.

93
00:55:35,290 --> 00:55:37,250
Nu sta aici.

94
01:07:02,435 --> 01:07:04,979
Hai, mănâncă ceva.

95
01:07:05,062 --> 01:07:06,772
Spune „Bună ziua”.

96
01:09:38,924 --> 01:09:43,470
Frumos și plat,
ca să pot tăia felii mici.

97
01:09:43,554 --> 01:09:47,474
O pot tăia acum?
Să-l tai acum?

98
01:09:47,558 --> 01:09:50,102
Nimeni nu răspunde.
Să-l tai?

99
01:09:57,109 --> 01:09:59,862
Delicios!
Cine vrea o felie?

100
01:13:07,674 --> 01:13:14,848
Este un rahat de vacă

101
01:13:15,432 --> 01:13:20,229
Sau iubitul meu?

102
01:17:22,387 --> 01:17:24,473
Haide, hai să-l spălăm.

103
01:17:24,556 --> 01:17:26,058
Da...

104
01:17:29,936 --> 01:17:31,563
Cealaltă parte.

105
01:17:38,278 --> 01:17:39,946
Și aici.

106
01:17:42,699 --> 01:17:44,284
Am făcut deja acel loc.

107
01:18:24,449 --> 01:18:27,035
Oh, iubito... Oh, omuleț...

108
01:18:33,917 --> 01:18:38,296
Nu atât de greu.
Hai să îmbrăcăm puțin copilul.

109
01:18:43,844 --> 01:18:46,888
- Kissy...
- O sărută, dă-i un pupic.

110
01:18:54,438 --> 01:18:56,648
Ce bebeluș murdar...

111
01:19:08,201 --> 01:19:10,662
Nu-i trece în ochi.

112
01:19:10,746 --> 01:19:13,999
Nu-i pune nimic în ochi.
Atenție.

113
01:19:14,082 --> 01:19:17,002
Ajunge, e de ajuns.
Acolo...!

114
01:19:24,551 --> 01:19:26,803
Acum fa o plecăciune.

115
01:20:36,289 --> 01:20:39,209
Toți cei pe care i-am iubit sunt morți.

116
01:21:09,114 --> 01:21:10,949
Mă simt bine.

117
01:21:11,449 --> 01:21:13,994
Întotdeauna începe așa.

118
01:21:15,328 --> 01:21:17,539
Întotdeauna începe atât de bine.

119
01:21:27,632 --> 01:21:29,759
Întotdeauna zahăr.

120
01:21:32,220 --> 01:21:34,139
Nu cred.

121
01:21:36,141 --> 01:21:39,269
Această barcă este plină de zahăr.

122
01:21:46,943 --> 01:21:48,862
Zaharul este periculos.

123
01:21:55,285 --> 01:21:57,245
Vreme frumoasă astăzi.

124
01:21:57,996 --> 01:22:00,290
Cum poți spune asta?

125
01:22:14,638 --> 01:22:16,514
Zaharul este periculos.

126
01:22:19,851 --> 01:22:23,271
- Zahăr...
- Trăind periculos...

127
01:22:43,792 --> 01:22:46,002
Ți-e frică de trecut?

128
01:22:52,592 --> 01:22:55,136
Am adus tot acest zahăr aici...

129
01:22:55,220 --> 01:22:57,806
dar gustul amar...
încă persistă.

130
01:23:00,225 --> 01:23:03,353
In orice caz,
urmele nu pot fi șterse.

131
01:23:04,145 --> 01:23:06,106
Dar martorii?

132
01:23:10,151 --> 01:23:12,362
Martorii trebuie să dispară.

133
01:23:33,383 --> 01:23:35,135
Asta e bine!

134
01:23:36,177 --> 01:23:37,679
Continuă.

135
01:24:08,001 --> 01:24:10,128
Nicio explicație?

136
01:24:13,715 --> 01:24:16,384
Nu totul
poate fi explicat.

137
01:24:19,304 --> 01:24:24,434
Eram atât de geloasă
când Vakulinchuk a fost ucis.

138
01:25:06,518 --> 01:25:10,814
Eram atât de geloasă
când Vakulinchuk a fost ucis.

139
01:27:13,353 --> 01:27:16,147
Doamne, ce trist ești!

140
01:27:18,024 --> 01:27:20,276
E gata lacrima?

141
01:28:19,335 --> 01:28:22,380
Anna! O să ne omoare!

142
01:28:23,881 --> 01:28:26,676
Curvă! Curvă! Curvă!

143
01:30:14,033 --> 01:30:16,369
Ușor, ușor, ușor.

144
01:30:16,452 --> 01:30:17,870
Uşor.

145
01:30:20,081 --> 01:30:21,499
Perfect.

146
01:30:21,582 --> 01:30:23,000
Uşor.

147
01:30:27,296 --> 01:30:29,882
Perfect. Perfect.
Foarte frumos.

148
01:30:29,966 --> 01:30:31,801
Senzaţional!